호박씨유 독일 직구 관련 주소 적기
https://www.post.at/sh/s/registrierung
https://kin.naver.com/qna/detail.nhn?d1id=11&dirId=110807&docId=381564246&scrollTo=answer1
한국 주소는 번역 없이 그대로 음차해서 영문으로 적으므로(예: ...로 를 ~길로 번역하지 않고 -ro 로 적음), 독일어 주소나 영문 주소나 같습니다.
Anrede: Herr 남자, Frau 여자
Vorname 이름
Nachname 성
Vorangestellter Titel 호칭, 박사(Dr.)같은거 앞에 붙일 수 있음. 필요없음
Nachgestellter Titel 직업호칭. 필요없음
Geburtstag 생년월일
Tag 일
Monat 월
Jahr 년
Adresse 주소
Land 나라
PLZ 우편번호
Ort 지역 (길 이름 이상의 모든 지역명 / 구, 도 등)
Strasse 길 이름
Haus Nr. 번지수
Tür (한 동에 여러명이 살 경우, 필요없음)
통관번호는 한국에서 주는 고유한 번호로 알고 있어요. 오스트리아 우체국에 가입을 하는데 그걸 적는 곳은 없을거예요. 저는 통관번호를 써본적이 없지만 대략 찾아보면 한국 고객을 위해 따로 지불절차에 비고(Zusätzliche Information)란에 통관번호를 적게 하는 쇼핑몰도 있고 하네요.
https://kin.naver.com/qna/detail.nhn?d1id=11&dirId=110807&docId=382876436&scrollTo=answer1
댓글
댓글 쓰기